30.07.2015

Busometr.

Po raz kolejny zapytaliśmy przedsiębiorców sektora małych i średnich firm o ich opinie na temat sytuacji gospodarczej w Polsce. Najnowszy odczyt Busometra wyniósł 46,48 punktu, co wskazuje na pesymistyczne nastroje w sektorze.

– To duża zmiana jakościowa, niestety na niekorzyść, względem poprzedniego odczytu Busometra, który opublikowaliśmy na początku 2015 roku. O ile w poprzednim badaniu przedsiębiorcy z nadzieją i optymizmem patrzyli w przyszłość, o tyle teraz ich postawa wyraża rozczarowanie i pesymizm – mówi Cezary Kaźmierczak, Prezes ZPP.

Przedsiębiorcy zapytani o koniunkturę gospodarczą, bardziej spodziewają się jej pogorszenia (34,5%), niż polepszenia (23,6%). Ogólny wskaźnik komponentu „Koniunktura gospodarcza” wyniósł natomiast 45,89 punktu. Tylko przedsiębiorcy z regionów wschodnich oraz przedstawiciele branż m.in.: marketingowej; nieruchomości; finansowej oraz turystycznej wyrazili w tym aspekcie pozytywne oczekiwania.

Dużo bardziej optymistycznie wyniki Busometra kształtują się natomiast w zakresie rynku pracy. Badani przedsiębiorcy zadeklarowali podniesienie płac (20,9%) oraz zwiększenie zatrudnienia (24,6%). Także ogólny wskaźnik komponentu „Rynek Pracy” wyraża optymizm i wynosi 51,49 punktu.

– Muszę przyznać, że ten wynik jest dla mnie zaskoczeniem, szczególnie, że Rząd nie planuje żądnych pozytywnych działań. Wręcz przeciwnie, coraz śmielsze są pomysły podwyższania pozapłacowych kosztów pracy – mówi Cezary Kaźmierczak, Prezes ZPP. Jak dodaje – Ich zrealizowanie nie może przynieść nic dobrego, szczególnie ludziom młodym, wchodzącym na rynek pracy i tym z niskimi kwalifikacjami zawodowymi.

Aktualny odczyt Busometra wskazał także na optymistyczne plany inwestycyjne polskich przedsiębiorców. Ponad połowa badanych (50,2%) jest gotowa inwestować. Ogólna wartość komponentu „Inwestycje” wyniosła 44,87 punktu. Szczególnie optymistycznie nastawione do nowych wyzwań inwestycyjnych są przedsiębiorcy prowadzący swoje firmy na wschodzie i północy kraju, w sektorze produkcji oraz branżach m.in. turystycznej; chemicznej; edukacyjnej oraz komputerowej.

***

Busometr ZPP – Indeks Nastrojów Gospodarczych MPS – jest wskaźnikiem pokazującym stopień optymizmu małych i średnich przedsiębiorców oraz ich planowane działania (pomiar prognoz przedsiębiorców na kolejne półrocze).

Na wartość Indeksu wpływ mają trzy komponenty: (1) koniunktury gospodarczej; (2) rynku pracy oraz (3) inwestycji.

Wartość każdego z komponentów mieści się w przedziale od 0 do 100. Wyniki Busometra poniżej 50 oznaczają pesymistyczne nastroje przedsiębiorców, zaś powyżej 50 – ich optymizm.

Związek Przedsiębiorców i Pracodawców oraz Dom Badawczy Maison prowadzą badania wśród reprezentatywnej pod względem ilości zatrudnianych pracowników próby małych i średnich firm w Polsce (do 250 zatrudnionych). Małe i średnie firmy w Polsce stanowią 99,8% wszystkich firm, tworzą 75% miejsc pracy oraz 67% PKB.

Pełna treść badania_.pdf

22.07.2015

Kantordlafirm.pl to propozycja skierowana do klientów biznesowych, ale także indywidualnych, którzy są zainteresowani  bezgotówkową wymianą walut.

Dlaczego wymiana waluty przez Internet jest korzystną opcją finansową?

• niskie i stałe speardy;
• niskie i stałe koszty przelewów;
• brak opłat za obsługę transakcji wymiany;
• bezpłatne i fachowe doradztwo walutowo-pieniężne;
• możliwość negocjowania ceny kupowanej lub sprzedawanej waluty.

Firma Kantorino, świadcząca kompleksowe usługi w tym zakresie, od trzech lat jest uczestnikiem programu „Rzetelna Firma”. W ramach programów partnerskich współpracuje z takimi portalami jak inwestycje.pl, waluty.com, kantory.pl.

Korzystanie z usług Kantorino możliwe jest za pośrednictwem internetowej platformy wymiany walut kantoris.pl, dzięki której klienci po dokonaniu rejestracji mogą złożyć swoje zamówienia dotyczące kupna i sprzedaży walut. Rejestracja i użytkowanie strony jest całkowicie darmowe i nie obliguje do dalszych działań w przyszłości. Dokonywanie zleceń dotyczących transakcji możliwe jest także u dealera walutowego, będącego jednocześnie opiekunem realizowanej transakcji.

Kantor internetowy dla firm zapewnia klientom bezpieczne, stabilne i przejrzyste warunki współpracy przy realizowaniu transakcji wymiany walut dla firm.

Zachęcamy do współpracy!

Fot. na lic. Creative Commons/Pictures of Money

 

15.07.2015

Publikujemy krótką relację z krakowskiego spotkania networkingowego ZPP, zorganizowanego przez Grzegorza Moskala, Rzecznika ZPP w województwie małopolskim.

W czwartek, 9 lipca br. krakowscy przedsiębiorcy zainteresowani współpracą ze Związkiem Przedsiębiorców i Pracodawców oraz udziałem w systemie waluty lokalnej „Zielony” spotkali się, by omówić bieżące, prężne działania Związku oraz korzyści wynikające z członkostwa. Szczególny nacisk położono na świadczenia dla firm zrzeszonych w ZPP, które gwarantuje „Pakiet Biznesowy”. Jego fundamentalnym elementem jest system wymiany nadwyżek handlowych i udział w systemie waluty lokalnej „Zielony”. Podczas spotkania wyklarowała się także nowa koncepcja wykorzystania Waluty, która będzie korzystna dla branży samochodowej. O szczegółach będziemy informować wkrótce.

Spotkanie miało nieformalny charakter i odbyło się w przyjaznej, luźnej atmosferze.

Wzięli w nim udział:

• Grzegorz Moskal – Rzecznik ZPP w woj. małopolskim, Organizator spotkania;
• Dariusz Brzozowiec – Przedstawiciel Programu Polskiej Waluty Lokalnej Zielony;
• Mateusz Staszek – Radca Prawny, Przedstawiciel Kancelarii JWMS Jakubowski Wiese Mazgaj Staszek radcowie prawni, Rekomendowanej Kancelarii ZPP oraz
• Marcin Chmielowiec – Wiceprezes Fundacji Wolności i Przedsiębiorczości.

 

W trakcie spotkania odbyło się też losowanie nagrody dla jednego z uczestników, którą sponsorował Klub Pizzy.

W imieniu Organizatora, Grzegorza Moskala, Rzecznika ZPP, chcielibyśmy podziękować wszystkim uczestnikom spotkania, a firmom: Enereko oraz Refleksja TV za przygotowanie i oprawę wydarzenia.

Polecamy materiał video z wydarzenia!

Natomiast poniżej bardzo krótka relacja fotograficzna:

 

 

 

 

 

 

Zapisz

15.07.2015

Stanowisko dyrektora ds. relacji publicznych Związku Przedsiębiorców i Pracodawców objął Tomasz Jakubiak. Zastąpi on na tym stanowisku Marcina Nowackiego, który sprawuje funkcję wiceprezesa ZPP.

***

Tomasz Jakubiak – z wykształcenia psycholog, związany przez wiele lat z mediami. Pełnił m.in. funkcję Wiceprezesa Zarządu firm wydających „Parkiet” i „Rzeczpospolitą”. Działał także w organizacjach branżowych (Związek Kontroli Dystrybucji Prasy i Polskie Badania Czytelnictwa). Był także Członkiem Zarządu OBOP (Ośrodek Badania Opinii Publicznej) sp. z o.o. i kilku rad nadzorczych. Obecnie udziałowiec i Prezes Zarządu PROJEKT VOD sp. z o.o. (właściciel jednego z pierwszych serwisów vod w Polsce – IPLEX).

Wielbiciel polskich gór i wszystkiego co hiszpańskie.

Fot. Tomasz Jakubiak

Fot. główne: Fernando Amaro/Creative Commons/Flickr

Zapisz

13.07.2015

Skorzystaj z Pakietu Biznesowego* i rozwiń swoją firmę razem z nami!

Dzięki członkostwu w ZPP zagwarantujemy Ci:

• SYSTEM WYMIANY NADWYŻEK HANDLOWYCH POMIĘDZY PRZEDSIĘBIORSTWAMI – wolne moce sprzedajesz za polską walutę lokalną „Zielony”, za którą kupujesz produkty i usługi dotychczas kupowane za złotówkę;
• STRUMIEŃ ZAMÓWIEŃ KIEROWANY DO TWOJEJ FIRMY;
• UDZIAŁ W GRUPACH ZAKUPOWYCH – zniżki paliwowe, energia elektryczna, inni dostawcy;
• PROGRAM LOJALNOŚCIOWY DLA TWOICH KLIENTÓW;
• SPOTKANIA NETWORKINGOWE

 

oraz

• OCHRONĘ:

 

– pisemne i osobiste interwencje w przypadku nieuzasadnionych represji ze strony organów rządowych i samorządowych;

– wydawanie listów rekomendacyjnych i oświadczeń w przypadku nieuzasadnionych represji ze strony organów rządowych i samorządowych w mediach lokalnych i ogólnopolskich;

– udział jako strona w sprawach sądowych i administracyjnych;

– nieodpłatną informację prawną oraz porady prawne – nawet 25% zniżki na reprezentację prawną w Rekomendowanych Kancelariach Prawnych ZPP;

– asystę, doradztwo i koordynację obrony/sprawy Członka przez Biuro Interwencji i Organizacji ZPP w instytucjach lokalnych, krajowych i europejskich;

 

• WIEDZĘ I INFORMACJE;

 

– Alerty ZPP – ad hoc informacje o ważnych zmianach w prawie oraz zagrożeniach poprzez Biuro Interwencji i Organizacji ZPP;

– Newsletter ZPP (co dwa tygodnie);

 – dostęp do projektów legislacyjnych rządu na wczesnym etapie ich procedowania wraz z oceną skutków regulacji dokonaną przez Biuro Legislacji ZPP;

– nieodpłatną możliwość udziału w szkoleniach i warsztatach ZPP;

– otrzymywanie raportów, opracowań, poradników (m.in. Katalogu Praw Przedsiębiorców);

– regularne informacje o dostępnych grantach i funduszach europejskich z Biura Finansów ZPP;

– nieodpłatne konsultacje i informacje w instytucjach ZPP.

• POPRAWĘ WARUNKÓW PROWADZENIA FIRM;

 

Celem naszego działania jest inicjowanie i wspieranie wszelkich działań zmierzających do wyeliminowania z polskiego prawodawstwa ograniczeń działalności gospodarczej przekraczających wymagania UE, a tym samym wyrównania szans konkurencyjnych między polskimi i europejskimi przedsiębiorstwami. 

Powyższe korzyści mogą stać się Twoim udziałem!
Zostań członkiem ZPP!

FORMULARZ ZGŁOSZEŃ: https://zpp.net.pl/zostan-czlonkiem-zpp/

*Pakiet biznesowy jest realizowany w wybranych województwach – Mazowieckim, Łódzkiem, Małopolsce, Świętokrzyskiem. Pracujemy nad tym, by lokalnie był dostępny w każdym województwie.

13.07.2015

Opublikowaliśmy piąty zeszyt Katalogu Praw Przedsiębiorców – cyklicznej publikacji, która stanowi kompendium wiedzy, zbiór szczegółowych zasad, które obowiązują każdego przedsiębiorcę w obliczu kontroli z urzędu.

W aktualnym wydaniu, Kancelaria JWMS Jakubowski Wiese Mazgaj Staszek radcowie prawni – Rekomendowana Kancelaria Prawna ZPP, radzi jak przygotować się do kontroli Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów.

Zadaniem UOKiK jest realizacja rządowej polityki ochrony konsumentów, poprzez przeprowadzanie w przedsiębiorstwach stosownych kontroli. Mogę one zostać wszczęte zarówno w wyniku działań własnych podejmowanych przez Urząd, a także tych wynikających z działań osób trzecich, takich jak złożenie stosownego zawiadomienia o podejrzeniu naruszenia przez przedsiębiorcę przepisów ustawy.

Jakie prawa ma przedsiębiorca w obliczu kontroli UOKiK?

Polecamy 5. zeszyt Katalogu Praw Przedsiębiorców!

09.07.2015

Zawiadomienie Związku Przedsiębiorców i Pracodawców o podejrzeniu popełnienia przestępstw ściganych z urzędu.

Do:

Pan Andrzej Seremet
Prokurator Generalny
Prokuratura Generalna
ul. Rakowiecka 26/30
02-528 Warszawa

Zawiadamiający:
Związek Przedsiębiorców i Pracodawców
ul. Krakowskie Przedmieście 6
00-325 Warszawa

Do wiadomości:

Małgorzata Kidawa-Błońska
Marszałek Sejmu RP
ul. Wiejska 2/4/6
00-902 Warszawa

Paweł Wojtunik
Szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego
Al. Ujazdowskie 9
00-583 Warszawa

Działając w imieniu Związku Przedsiębiorców i Pracodawców z siedzibą w Warszawie (dalej: ZPP) na podstawie art. 304 § 1 k.p.k. zawiadamiam o podejrzeniu popełnienia przestępstwa  przez nieznane osoby i funkcjonariuszy publicznych. Dostępne publicznie informacje wskazują, że popełniono przestępstwo polegające na tym, że w zamian za udzielenie korzyści majątkowej lub osobistej wpływano na proces legislacyjny Rządowego projektu zmian w ustawie o nadzorze nad rynkiem finansowym i prawie bankowym (druk sejmowy nr 3460) w taki sposób, aby kształt ustawy był korzystny dla spółki Provident S.A., a jednocześnie niekorzystny dla wszelkich podmiotów konkurujących ze spółką Provident S.A.

W związku z powyższym wnoszę o:

1. wszczęcie i przeprowadzenie postępowania przygotowawczego w niniejszej sprawie;
2. przeprowadzenie niezbędnych dowodów do ustalenia faktu popełnienia wyżej opisanego przestępstwa;
3. powierzenia prowadzenia sprawy w całości Centralnemu Biuru Antykorupcyjnemu;
4. zabezpieczenie w Ministerstwie Finansów dokumentacji oraz nośników elektronicznych dokumentujących pracę nad Rządowym projektem zmian w ustawie o nadzorze nad rynkiem finansowym i prawie bankowym (druk sejmowy nr 3460);
5. przesłuchanie w charakterze świadka Wincentego Elsnera – Posła na Sejm RP;
6. przesłuchanie w charakterze świadka Andrzeja Dąbrowskiego – Posła na Sejm RP;
7. zawnioskowania o dokonanie przez organa podległe Ministrowi Finansów kontroli skarbowych w tym kontroli krzyżowych podmiotów:

– Provident S.A.;
– Banku Spółdzielczego w Przecławiu;
– Konfederacji Lewiatan.

UZASADNIENIE

Rządowy projektu zmian w ustawie o nadzorze nad rynkiem finansowym i prawie bankowym (druk sejmowy nr 3460) został przedłożony do Sejmu RP. W dniu 12 czerwca 2015 r. odbyło się pierwsze czytanie projektu, po czym został skierowany na drugie czytanie do Komisji Finansów Publicznych.

W trakcie dyskusji plenarnej nad projektem posłowie Wincenty Elsner oraz Andrzej Dąbrowski stwierdzili, iż już na etapie pracy nad projektem w Ministerstwie Finansów dochodziło do sytuacji nielegalnego wpływania na proces legislacyjny przez spółkę Provident S.A. W niewytłumaczalny sposób Ministerstwo Finansów usunęło znajdujące się w pierwotnej wersji projektu wszelkie zapisy, które można by uznać za niekorzystne dla spółki Provident. Należy tu zauważyć, iż według projektu, spod regulacji wyjęte mają być pożyczki udzielane w domu klienta. Provident S.A jest obecnie na polskim rynku jedyną spółką oferującą takie usługi.

Po zakończeniu w Ministerstwie Finansów prac nad projektem, nielegalne działania zmierzające do wpływania na kształt procesu legislacyjnego rozpoczęły się w gmachu Sejmu RP. Konfederacja Lewiatan wraz z Poseł Krystyną Skowrońską zorganizowały konferencję, która miała ukazywać konieczność dokonania takich zmian w prawie, jakie byłyby korzystne dla spółki Provident. Konferencja, która odbyła się 9 czerwca 2015 r. w gmachu Sejmu RP była – jak odkryli dziennikarze miesięcznika „Uważam Rze” – w ukryty sposób finansowana przez spółkę Provident, która również sfinansowała i przygotowała materiały dotyczące zmian w prawie (nie sygnując jednak tego faktu w żaden sposób). Konferencji przewodniczyła Poseł na Sejm RP i Przewodnicząca Komisji Finansów Publicznych Sejmu RP Krystyna Skowrońska. Należy dodać, iż Poseł Skowrońska zamknęła przed czasem konferencję, gdy obecny na sali dziennikarz „Gazety Bankowej” Grzegorz Jakubowski zadał pytanie o podmiot finansujący sporządzenie materiałów używanych na rzeczonej konferencji.

Dodatkowo dziennikarze „Uważam Rze” publicznie informowali, że firma Provident w udzielonej im odpowiedzi przyznała, że na należących do niej komputerach opiniowano poprawki do Rządowego projektu zmian w ustawie o nadzorze nad rynkiem finansowym i prawie bankowym. Jednocześnie wiceminister Izabela Leszczyna w czasie posiedzeń Komisji Finansów Publicznych zaprzeczała jakoby ktokolwiek miał wpływ na kształtowanie się tych przepisów. Zwraca uwagę niezwykle szybkie tempo prac i lekceważenie wszelkich poprawek mających zlikwidować zapisy korzystne dla Providenta S.A. lub takie, które tworzyłyby na rynku uczciwą konkurencję.

Mając powyższe na względzie zasadnym jest wszczęcie przez Prokuraturę postępowania przygotowawczego mającego na celu ustalenie dokładnego przebiegu działań mających na celu nielegalne wpływanie na proces legislacyjny. Zasadne jest także zbadanie przepływów finansowych pomiędzy Provident S.A., Konfederacją Lewiatan oraz funduszami kompanijnymi kandydata na urząd Prezydenta RP w wyborach 2015 r. Bronisława Komorowskiego, a także Banku Spółdzielczego w Przecławiu, którego Prezesem Zarządu jest Poseł Krystyna Skowrońska. Zasadne jest także powierzenie czynności śledztwa w całości Centralnemu Biuru Antykorupcyjnemu z uwagi na charakter czynu zabronionego, a także na już trwające działania CBA względem jednego z podmiotów, których dotyczy zawiadomienie w związku z już trwającym postępowaniem dotyczącym tzw. afery podkarpackiej.

Z poważaniem,

Cezary Kaźmierczak
Prezes ZPP

Zawiadomienie_.pdf

07.07.2015

24 września 2015 r. odbędzie się kolejna odsłona konferencji: “Bezpieczny projekt: Dobre praktyki zarządzania projektami, programami i portfelami projektów”.

Wydarzenie organizuje firma zrzeszona w ZPP, OMEC, a my – wspierając naszych Członków – objęliśmy patronat nad wydarzeniem.

Pierwsze wydanie konferencji “Bezpieczny projekt (…)” nastąpiło w 2010 roku. Po 5-letnim okresie dynamicznego rozwoju metodyk i podejść do zarządzania projektami nadchodzi czas na odświeżenie wiedzy i dalszą wymianę doświadczeń. Będzie mowa o nowościach oraz praktykach w zakresie zarządzania projektami wszelkiego typu i wielkości, w rozmaitych branżach.

• Poznaj nowe trendy w świecie zarządzania projektami. Jakie są nowe podejścia i metodyki?
• Posłuchaj praktyków z renomowanych firm, np. Grupa LOTOS, Polfa Warszawa, Raiffeisen Bank Polska. Opowiedzą o własnych doświadczeniach i interesujących „lessons learned”.
• Networking – Poznaj podobnych sobie ekspertów „zakręconych” wokół dziedziny zarządzania projektami.

 

Symulacja Agile
– zaraz po zakończeniu konferencji, w tym samym dniu o godzinie 16:00, odbędzie się dwugodzinna sesja całkiem nowej symulacji projektowej, obrazującej mechanizmy zarządzania projektem zwinnym.

Konferencja jest kierowana do:

• kierowników projektów,
• liderów zespołów,
• analityków biznesowych,
• członków komitetów sterujących projektów,
• osób odpowiedzialnych za struktury i procedury zarządzania projektami,
• pracowników wszystkich szczebli organizacji, zarówno członków najwyższego kierownictwa, jak i osób realizujących zadania operacyjne,
• wszystkich osób, które chcą poszerzyć swoją wiedzę z obszaru zwinnego zarządzania projektami.

 

Więcej informacji oraz formularz zgłoszeniowy znajdują się na stronie konferencji:
www.omec.pl/konferencje/2015

W imieniu Organizatora, zapraszamy do udziału!

UWAGA! Dla Członków Związku Przedsiębiorców i Pracodawców przewidziano rabat na uczestnictwo.
Koszt udziału dla nich wynosi 250 zł brutto.

 

06.07.2015

Dnia 3 lipca 2015 r. (piątek), odbyło się posiedzenie Sądu Rejonowego dla Warszawy–Śródmieścia, którego przedmiotem było rozpoznanie zażalenia Związku Przedsiębiorców i Pracodawców na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej Warszawa Śródmieście Północ o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie 2 Ds. 425/15.

Przypominamy, że  chodzi  o sprawę protokołu z narady naczelników urzędów skarbowych województwa opolskiego – słynnego polecenia służbowego, by kontrole podatkowe nie odbywały się w celach prewencyjnych, a przynosiły wpływy budżetowe.

Na posiedzeniu stawił się Prezes Związku Przedsiębiorców i Pracodawców, Cezary Kaźmierczak wraz z pełnomocnikiem, Adwokatem Jackiem Cieplakiem.
Zdaniem ZPP Prokuratura nie dokonała żadnych czynności, które mogłyby zweryfikować zasadność popełnienia przestępstwa. Stanowisko to podtrzymali obecni podczas posiedzenia Sądu Przedstawiciele ZPP. Cezary Kaźmierczak zaznaczył, że decyzja Prokuratury nie jest zrozumiała. Wskazał również, iż w Jego przekonaniu zasadne jest wszczęcie postępowania, którego celem byłoby zbadanie sprawy odnoszącej się do przekroczenia uprawnień przez funkcjonariuszy publicznych zatrudnionych w Ministerstwie Finansów. 
Mecenas Jacek Cieplak zwrócił również uwagę na wywiad z Mieczysławem Sajlerem, Wiceprzewodniczącym Federacji Związków Zawodowych Pracowników Skarbowych, opublikowanym w serwisie internetowym „natemat.pl”. Wynika z niego, że inspektorzy kontroli skarbowej nakładają kary na przedsiębiorców, np. dlatego, że “liczba mandatów musi się zgadzać”.

Decyzją Sędziego Wojciecha Łączewskiego, Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia postanowił zaskarżone przez ZPP postanowienie utrzymać w mocy. Sędzia zaznaczył, że z zawiadomienia, które zostało złożone w Prokuraturze nie wynika podejrzenie przestępstwa, w związku z tym nie ma podstaw do wszczęcia śledztwa w tej sprawie. Dodał również, że sformułowanie „kontrola ma przynosić wpływy do budżetu” może być rozumiane jako skrót myślowy, oznaczający, że nakładanie mandatów powinno odbywać się wówczas, gdy podczas kontroli wykryte zostaną nieprawidłowości. Sędzia Łączewski nadmienił, że obywatel przekonany o słuszności swoich racji nie jest w walce z Państwem skazany na niepowodzenie i ma prawo odwoływać się od każdej decyzji. Aparat Skarbowy natomiast może być “zadaniowany”, co leży w kompetencji Ministerstwa Finansów.

Postanowienie Sądu ma charakter prawomocny.

Na marginesie należy zauważyć, że Pan Sędzia, który w piątek rozpoznawał zażalenie złożone przez ZPP wydał m.in. wyrok skazujący b. szefa CBA – wiceprezesa PiS Mariusza Kamińskiego, na karę 3 lat pozbawienia wolności.